728x90 반응형 대화1 일본인의 대화 방식 일본에서 오래 살다 보니 자연스럽게 알게 되는 것이 있다. 내 다른 한국인 동료도 인정하는 바인데 일본 사람들이 대화 방식의 패턴을 찾아내었다. 한국 사람인 나와 동료에게 말한 일본인의 기저에 한국은 일본보다 아래 급의 나라라는 생각을 하지만 이것을 대놓고 표현하지는 않는다. 동급으로 봐주는 척 하지만 그래도 일본이 낫다는 것을 대화 속에 숨기고 말한다. 한 예로 동계올림픽에서 한국 선수가 아깝게 결승에서 져서 2위를 했다 치자. 그러면 이렇게 말할 것이다. "아이고 어떡해, 한국 선수 져서... 정말 힘들게 열심히 운동했는데... 내가 다 아쉽네... 그래도 2위 해서 다행이다 ^^" 이런 식이다. 먼저 나서서 (내가 챙겨 보지도 않았던 경기와 뉴스를) 나에게 이야기하는 이유는 그 날 다른 종목에서 일.. 2021. 5. 25. 이전 1 다음 728x90 반응형